Résumé
Zipi et Zape, deux frères jumeaux débordant d’énergie, sont envoyés dans une école de redressement appelée « Esperanza », dirigée d’une main de fer par le sévère Falconetti. Là-bas, tout jeu est interdit. Refusant de se plier aux règles absurdes, Zipi, Zape et d’autres élèves fondent le Club des Billes pour résister, de nuit, aux restrictions imposées. Ils découvrent aussi un secret mystérieux enfoui dans l’établissement, ce qui les lance dans une aventure nocturne mêlant courage, malice et solidarité.